دبیرخانه شورای‌عالی انقلاب فرهنگی فصلنامه علمی پژوهشی حکمرانی فرهنگ 2008-3696 18 69 2025 05 22 Analysis of the evolution of the judicial system in the Second Step Statement with emphasis on the judicial governance of Shahid Raisi واکاوی تحول دستگاه قضایی در بیانیه ی گام دوم با تأکید بر حکمرانی قضایی شهید رئیسی 179 199 233233 10.22034/jsfc.2025.538001.2835 FA نعمت اله ناروقه استادیار گروه حقوق و جرم شناسی دانشگاه علوم انتظامی امین، تهران، ایران جلال امینی عضو هیئت علمی دانشگاه علوم انتظامی امین،تهران، ایران Journal Article 2025 03 28 Background and Objective: The judicial system in the second stage of the Islamic Revolution requires a fundamental transformation in order to achieve justice, transparency, and structural soundness. This research aims to examine the role of the components of the judicial system in creating transformation and improving its efficiency.<br><br>Methodology: The present research was conducted with a qualitative approach and thematic analysis method. Data were collected from documents, statements, and policies related to the judiciary and analyzed at three levels of basic, organizing, and comprehensive themes.<br><br>Findings: In analyzing the role of the components of the judicial system in the transformation of the second stage of the revolution, 20 basic themes and 20 organizing themes were identified and aggregated into 6 comprehensive themes.These themes included "the need for fundamental transformation in the judicial system", "strategic planning for transformation", "utilizing domestic and international knowledge and experiences", "fighting corruption and reforming judicial processes", "institutionalizing justice and judgment based on religion", and "adopting a scientific and forward-looking approach in judicial management".<br><br>Results: In order to achieve transformation in the judicial system, it is necessary to adopt policies based on knowledge and prudence, strengthen supervisory structures and justice in all judicial processes. Developing a local model based on Islamic jurisprudence and implementing modern management principles can transform the judiciary into an efficient, independent and transparent institution in line with the second step of the revolution  دستگاه قضایی در گام دوم انقلاب اسلامی نیازمند تحولی بنیادین در راستای تحقق عدالت، شفافیت و سلامت ساختاری است. این پژوهش با هدف بررسی نقش اجزای دستگاه قضایی در ایجاد تحول و ارتقای کارآمدی آن انجام شده است.پژوهش حاضر با رویکرد کیفی و روش تحلیل مضمون انجام شده است. داده‌ها از اسناد، بیانیه‌ها و سیاست‌های مرتبط با قوه قضاییه گردآوری و در سه سطح مضامین پایه، سازمان‌دهنده و فراگیر تحلیل شده‌اند.  در تحلیل نقش اجزای دستگاه قضایی در تحول گام دوم انقلاب، ۲۰ مضمون پایه و ۲۰ مضمون سازمان‌دهنده شناسایی و به ۶ مضمون فراگیر تجمیع شد. این مضامین شامل "ضرورت تحول بنیادین در دستگاه قضایی"، "برنامه‌ریزی راهبردی برای تحول"، "بهره‌گیری از دانش و تجارب داخلی و بین‌المللی"، "مبارزه با فساد و اصلاح فرآیندهای دادرسی"، "نهادینه‌سازی عدالت و قضاوت مبتنی بر دین" و "اتخاذ رویکرد علمی و آینده‌نگر در مدیریت قضایی" بودند. نتایج نشان داد  برای تحقق تحول در دستگاه قضایی، اتخاذ سیاست‌های مبتنی بر دانش و تدبیر، تقویت ساختارهای نظارتی و عدالت‌ورزی در تمامی فرآیندهای قضایی ضروری است. تدوین الگوی بومی مبتنی بر فقه اسلامی و اجرای اصول مدیریتی نوین می‌تواند قوه قضاییه را به نهادی کارآمد، مستقل و شفاف در راستای گام دوم انقلاب تبدیل کند. http://www.jsfc.ir/article_233233_9f1fffb281b87baa0f7126cb572e1641.pdf